viernes, 25 de marzo de 2011

¿A DONDE VAMOS?


Política

Estudiantes marcharon por puntaje, no por Gadafi


  • Orteguistas dicen que dictador libio resistirá y que el pueblo morirá con él

Por: Tania Sirias

La Prensa 25 Marzo 2011

“¿Adónde vamos?”, le preguntó una joven a otra mientras van marchando rumbo al edificio de las Naciones Unidas en Managua. “No sé, vos caminá que después van a pasar lista y esto tiene puntaje”, le responde la otra. Ellas no sabían que la marcha era convocada por el gobernante Frente Sandinista en apoyo al dictador libio Muamar Gadafi.

De fondo se escuchaban los redobles de una banda musical. Encima de sus camisas los muchachos llevaban camisetas con propaganda del gobierno orteguista. Al preguntar en cuál colegio estudiaban, uno de los integrantes de la banda musical volvió a ver al resto y dijo que no podía responder. Los más grandes contestan casi en coro: “Somos Juventud Sandinista”.


Sin embargo la mayoría de los estudiantes que participaban en la manifestación no sabía quién era Muamar Gaddafi, en qué consistía la marcha o adónde iban. Algunos portaban pancartas donde aparecía el mandatario Daniel Ortega abrazado con el líder libio y otros con carteles que pedían la paz.


CHÁVEZ MEDIADOR


Janina Guerrero, presidenta de la Asociación Nicaragüense de Promoción por la Paz, dijo que “el pueblo nicaragüense está en contra de la intervención militar que está sufriendo el pueblo libio”.


Además demandó a la Organización de Naciones Unidas y a la Coalición que representa los Estados Unidos, Inglaterra y Francia que cesen el bombardeo sobre el territorio libio.


“Lo que pedimos es que les dejen resolver su problema internamente y que se respete la soberanía de Libia”.


Guerrero también solicitó que se conforme una comisión internacional por la paz, para que se dialogue de forma pacífica y que dicha comisión sea encabezada por el presidente venezolano Hugo Chávez Frías.


Guerrero, quien además dijo ser miembro de los Comités revolucionarios, afirmó que el interés de la Unión Europea y los Estados Unidos es despojar a Libia de sus riquezas naturales como el petróleo.


¿Por qué hasta ahora se pronuncian por los ataques al pueblo de Libia y no antes que bombardeara la Coalición?


Se pensaba que podía haber una salida pacífica, que se iba a retomar la propuesta que hizo el comandante Hugo Chávez de formar una comisión de paz. Se esperaba que no se invadiera militarmente a Libia, pero ahora la masacre es insostenible.


“MANIPULACIÓN”


Los medios de comunicación informaban que el gobierno de Gadafi se había lanzado contra la población libia


Nosotros sabemos cómo es la manipulación mediática cuando los Estados Unidos quieren intervenir.

Los medios mostraron imágenes de la masacre (de Gadafi contra el pueblo).


Nunca vimos esa masacre, lo que vimos fue un levantamiento armado. Lo que vimos en Libia no fueron manifestaciones pacíficas sino un levantamiento de las armas. Lo que vimos en las cadenas extranjeras es que esas personas estaban armadas, con armas de alto calibre.


¿A qué se debió la renuncia de algunos funcionarios del gobierno de Gadafi?


Siempre hay traidores en todos lados. Cuando miran que... se corren al ruido de los caites. Eso también lo vimos cuando Somoza, muchos funcionarios somocistas se fueron y aquí nos bombardearon.


¿Por qué el pueblo libio pide la renuncia de Gadafi?


Una parte es la que pide la salida de Gadafi, porque todo el pueblo libio está con Gadafi y está dispuesto a morir por su líder y por la revolución.


¿Cuánto tiempo le queda a Gadafi si no se da un cese el fuego?


Nosotros pensamos que Gadafi va a resistir. En ningún momento hemos perdido la esperanza y él no tiene los días contados. Gadafi va a resistir porque su pueblo lo está apoyando.


EMBAJADOR HABLA


El embajador de Libia en Nicaragua, Abdalla Mutoug, agradeció el apoyo del gobierno de Nicaragua por la manifestación de solidaridad.


“Lo que está sufriendo el pueblo de Libia es un ataque imperialista, una guerra, una cruzada contra el Islam”, dijo Mutoug.


Además hizo un llamado a la juventud del mundo para que cierre fila con el pueblo libio, ya que están enfrentando una guerra injusta, “impuesta por el imperialismo y países occidentales”.

jueves, 24 de marzo de 2011

LOS DICTATORIALES


Edwin Castro: “Vivimos en un Estado de Derecho”

23 de Marzo de 2011 | Pedro Ortega Ramírez
19 Digital

El coordinador de la bancada sandinista en la Asamblea Nacional, compañero Edwin Castro, sostuvo que Nicaragua y la sociedad en su conjunto, vive bajo un estado de Derecho, donde todos deben acatar las resoluciones que emita el Poder Judicial “guste o no guste” y aquellos que no lo hacen se convierten en “anárquicos, voluntaristas y dictadores”.

“Uno de los pilares fundamentales del estado de Derecho es que las resoluciones del Poder Judicial son de ineludible cumplimiento y el Poder Judicial en pleno, la Corte Suprema de Justicia en pleno, dictó sentencia, diciendo que Daniel Ortega Saavedra puede ser candidato, entonces es un caso juzgado, no admite discusión, ya es caso cerrado”, respondió Castro cuando se le solicitó su opinión sobre la posición de dos partidos políticos de impugnar la candidatura del comandante Daniel.

Lamentó que representantes de la oposición al FSLN, se autollamen “demócratas” y no quieren acatar o reconocer la legalidad de la sentencia 504 dictada por la Corte Suprema de Justicia que resuelve las contradicciones constitucionales y garantiza el derecho del pueblo a escoger libremente a sus gobernantes.

“Dicen ellos (la oposición) que son demócratas y si son demócratas dejemos que el pueblo decida en noviembre. ¿La democracia no es la decisión popular? Entonces dejemos que el pueblo decida”, expresó el legislador sandinista.

Calificó de "antidemocráticos" a estos ciudadanos que se resisten a acatar la resolución de la Corte Plena de la CSJ, ya que “no podés decir que sos demócrata y no acatar las decisiones judiciales, porque entonces lo que sos es anárquico, y yo creo que ni siquiera anárquico, sos voluntarista y eso significa ser dictatorial y el pueblo ahí va haber quiénes son los dictatoriales”.

Refirió que el FSLN y muchos sectores nicaragüenses no estuvieron de acuerdo con la resolución que eximió de todo culpa al ex presidente Arnoldo Alemán de los delitos de robo al erario público, “sin embargo la tuvimos que acatar, la tuvimos que respetar”.

“Las resoluciones de la corte, me guste o no, hay que acatarlas. En toda resolución hay partes que salen con sentimientos a favor de la resolución, (y) hay partes que salen con sentimientos en disgustos de la resolución, pero todos tenemos que acatarla, y aquí hay una resolución clarísima de la Corte Plena que no cabe recurso alguno posterior, donde dice que Daniel Ortega puede ser candidato y que todos los Poderes del Estado y los organismos del Estado tenemos que acatarla”.

martes, 22 de marzo de 2011

EL CUENTO DE DANIEL

Jóvenes rechazan injerencismo y apoyan fórmula del FSLN

22 de Marzo de 2011 | Celia Méndez Romero
19 Digital

La Juventud Sandinista 19 de Julio emitió una proclama en la que respalda la formula presidencial ganadora del Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN) y su compromiso de contribuir a un proceso libre y sin injerencia que garantice la victoria del pueblo en las próximas elecciones de noviembre.

La proclama emitida por la Juventud manifiesta la necesidad de que se les respete al pueblo el derecho de elegir gobernantes con sensibilidad social, rostro humano y que contribuyan al desarrollo del país, como la fórmula presidencial del Sandinismo.

Los puntos que destaca la proclama se refieren en primer lugar a la posición firme de la Juventud Sandinista de reafirmar y respaldar de forma contundente y decidida a la fórmula presidencial sandinista ganadora del Comandante Daniel Ortega y del General en retiro Omar Hallesleven.

El documento, en segundo lugar insta a toda la militancia sandinista y a la juventud nicaragüense, a movilizarse de forma masiva y consciente para garantizar la permanencia y continuidad de las conquistas alcanzadas en todas las materias como salud, educación, trabajo y derecho a una vivienda digna.

También en el tercer punto de la proclama los jóvenes dejan claro su compromiso de apoyar a los candidatos presidenciales del FSLN, porque consideran que son los únicos que garantizaran la victoria del pueblo.

Y, finalmente, la proclama señala que los jóvenes dejaron sentada su condena contra las acciones guerreristas cometidas contra el pueblo hermano de Libia y que se solidarizan con todas las personas, entre ellos niños, mujeres, ancianos y hombres que sufren las agresiones déspotas del capitalismo salvaje globalizado.

lunes, 21 de marzo de 2011

EL CUENTO DE ARNOLDO


Política

Trato especial para Alemán en el CSE


LA PRENSA
Por: Lucydalia Baca C.
18 Marzo 2011

Las deferencias de las autoridades electorales, de la Policía Nacional y del gobernante Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN) con el expresidente liberal Arnoldo Alemán fueron evidentes ayer.


Alemán llegó a la sede del Consejo Supremo Electoral (CSE), contiguo a Metrocentro, para inscribirse como candidato presidencial, lo que motivó con anticipación un gran despliegue policial y el retiro temporal de jóvenes afines al presidente Daniel Ortega, que acampan junto al CSE desde hace varios días y el miércoles actuaron como turbas agresivas contra cinco jóvenes opositores que llegaron a pedir respeto a la Constitución del país.


La Policía impidió el tráfico en la zona durante casi toda la mañana. Ni vehículos ni peatones podían circular por la calle que pasa por la entrada principal del centro de compras y las calles aledañas.


Decenas de agentes policiales resguardaron la zona y el edificio del CSE, reforzados por efectivos antimotines, y en cantidad superaron a los simpatizantes que acompañaron a los candidatos de la Alianza Partido Liberal Constitucionalista (PLC)-Partido Conservador (PC), Arnoldo Alemán y Francisco Aguirre Sacasa.


Dentro de la sede del Poder Electoral los comisionados generales Horacio Rocha, subdirector de la Policía Nacional y Francisco Díaz, jefe de Seguridad Pública, dirigían las acciones de protección a Alemán y su comitiva y se retiraron media hora después de haberse ido los candidatos.


SE QUITARON CON GUSTO


Llamó la atención cómo los “acampadores”, los jóvenes orteguistas que permanecen allí, levantaron sus casas de campaña y se retiraron para no interrumpir la visita de Alemán.


Estos jóvenes, que suelen actuar como turbas al servicio del FSLN, tienen más de una semana de estar allí y su función es impedir que los opositores lleguen a protestar al CSE por la candidatura ilegal del presidente Daniel Ortega, quien hoy pretende llegar a inscribirse.


Los candidatos opositores Fabio Gadea y Edmundo Jarquín, de la alianza PLI, fueron inscritos por su representante legal y una comitiva la semana pasada, pero ninguno de los “acampadores” se movió del parqueo del CSE.


El miércoles, cuando cinco jóvenes opositores llegaron con pancartas a pedir al CSE que impida la inscripción de la candidatura ilegal de Ortega, los “acampadores” y otro grupo de turbas los agredieron.

Sin embargo, al llegar Alemán ayer los “acampadores” desalojaron el sitio sin hacer ningún reproche. Levantaron sus casas de campaña, colchonetas y enseres personales y se fueron, al parecer con gusto, hacia una casa cercana a la Catedral, donde permanecieron hasta que concluyó la actividad del PLC, luego regresaron y reinstalaron el campamento.


ALEMÁN JUSTIFICA


Al concluir el trámite de la inscripción de la alianza PLC-PC, Alejandro Bolaños Davis dijo que la oferta electoral de esta organización es la misma que la del resto de partidos porque se basa en la generación de empleos, inversión en gran escala, estabilidad, gobernabilidad.


Alemán dijo que a pesar de que el proceso electoral fue convocado y es dirigido por magistrados electorales de facto, participan en él para cumplir un mandato constitucional y porque la ley electoral los obliga a participar.



sábado, 19 de marzo de 2011

NUEVO LENGUAJE MAS ALLA DEL 2011...


Grigsby: candidatos de la derecha representan el pasado neoliberal

18 de Marzo de 2011 | Ricardo Cuadra García

El 19 Digital

El destacado periodista y analista político, William Grigsby Vado, señaló que independientemente del candidato a la presidencia que lleve cualquier facción liberal, siempre representan un modelo que está muriendo y que le ha hecho mucho daño al país.

“Son representantes de un modelo que está muriendo, que demostró que en Nicaragua no resuelve los problemas de la gente. Sin importar los nombres, si son viejos o nuevos nombres, que si robaron o no, representan las viejas ideas, viejas propuestas que nos hicieron mucho daño al pueblo nicaragüense”, indicó.

A su criterio, el modelo neoliberal, que ofrece la derecha, destruyó al país y lo dejó en bancarrota social. “Estos candidatos son los representantes de los que robaron, representantes de quienes conculcaron los derechos de la gente, por lo que son irrelevantes los nombres”.

Agregó que ese sistema sirvió sólo para saquear el país, “por lo que no son (esos candidatos) una alternativa para el país”.

Grigsby Vado recordó que el propósito de estos señores no es alcanzar el poder para resolver los problemas de la gente, sino alcanzar el poder para seguir robando y beneficiar a las minorías que en este país se enriquecieron con el neoliberalismo durante dieciséis años.

Sobre a las afirmaciones de Fabio Gadea Mantilla que de llegar al poder “gobernaría sin bolsillo” expresó que “Pancho Rata va a gobernar sin bolsillo es porque tiene bancos en donde guardar todo lo robado y hay un banquero que robó 600 millones de dólares, mientras que de Arnoldo Alemán sabemos que saqueó la alcaldía de Managua y luego saqueó el país, tampoco necesita el bolsillo, allí no va a echar los chelines, necesita bancos para guardar todo lo robado”.

Indicó que "Pancho Rata" (a como llama a Gadea Mantilla) es graduado en corrupción, ya que su casa en El Crucero tiene calle pavimentada porque se lo pidió a su consuegro, Arnoldo Alemán. “Tiene tejado de vidrio, él es corrupto por esencia y tiene una gran asesor para robar, a Eduardo Montealegre”.

Señaló que en la Alianza Unida Nicaragua Triunfa, en donde están aglutinados ocho partidos políticos, es que está representado todo el espectro ideológico de Nicaragua.

“Allí hay de todo, porque representa la unidad del país, algo que se requiere para poder sacar al país de la pobreza”.

El periodista radial expresó que en el caso de Enrique Quiñónez, este busca la extrema derecha, ese es su mercado. Los despojos del somocismo. Asimismo expresó que las cuatro facciones liberales lo que se disputan no es la elección presidencial, “ya que su propósito es tener una bancada legislativa que después pueda coimear al Frente Sandinista determinadas posiciones o determinadas ventajas”.

18 DE MARZO 2011


NACIONALES

Presidente Daniel y General Hallesleven inscritos como la fórmula presidencial del FSLN para elecciones de noviembre

SE INSCRIBE LA FÓRMULA DE LA VICTORIA!

18 de Marzo de 2011 | El 19 Digital

El Presidente de Nicaragua, Comandante Daniel Ortega Saavedra, y el General en Retiro, Omar Hallesleven, se inscribieron este viernes ante el Consejo Supremo Electoral (CSE) como candidatos a la Presidencia y Vicepresidencia de la República, por el Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN) y la Alianza Unida, Nicaragua Triunfa.
Previo su inscripción oficial donde fueron recibidos por todos los magistrados del CSE, el comandante Daniel y la compañera Rosario Murillo Zambrana, así como el general Hallesleven y su esposa Ligia Alemán, saludaron a los miles de simpatizantes sandinistas que desde primeras horas de la tarde se congregaron frente a ese poder del Estado para ser partícipes de este nuevo paso para ratificar el modelo de Cambio que promueve el Sandinismo.

Al dirigirse a la multitud, el actual mandatario nicaragüense señaló que las elecciones del 6 de noviembre próximo deben realizarse sin injerencismo alguno, pues el desarrollo de las mismas es una decisión soberana del pueblo nicaragüense y de las fuerzas políticas que están participando.

Abogó porque en esta campaña se hagan a un lado las confrontaciones. Dijo que por parte del Frente Sandinista la batalla se librará con ideas, construyendo viviendas, entregando el Bono Productivo y los créditos de Usura Cero, así como también garantizando el subsidio a la energía eléctrica mientras se cuente con el apoyo de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (Alba).

Informó a los transportistas que ante los incrementos de los combustibles, el gobierno estará incrementando el subsidio para garantizar la continuidad del servicio.

Expresó sentirse honrado de que el ex jefe del Ejército hubiese aceptado ser su compañero de fórmula y dijo que su incorporación al Frente Sandinista, se realiza tras largas pláticas y un tiempo prudencial luego de su retiro oficial de las fuerzas armadas.

“Hemos conversado en múltiples ocasiones, siempre hemos mantenido esa cercanía, esa relación sin afectar las responsabilidades que él venía asumiendo en nuestro Ejército (…) hace un año dejó la jefatura y había que dar, como decimos aquí en Nicaragua, tiempo al tiempo. No era conveniente que saliendo del Ejército inmediatamente se incorporara se activara a las Filas del Frente Sandinista”, expresó.

Destacó que dicha incorporación se realizó sin ningún tipo de condicionamientos por parte Halleslevens.

De igual manera recordó la trayectoria de este, empezando por las luchas universitarias, la incorporación a las filas de la guerrilla y luego su destacada labor en defensa de la patria durante los años ochentas y su posterior trabajo en el Ejército nacional hasta llegar a asumir la jefatura máxima de la institución castrense.

Halleslevens por su parte dijo sentirse muy agradecido con esta nominación y manifestó estar dispuesto a contribuir con la profundización del modelo revolucionario que impulsa el comandante Daniel.

“Venimos a compartir esta nueva etapa del desarrollo de Nicaragua con la visión y con el ánimo de ver adelante, de ver al futuro, de no ver para atrás a no ser que nos sirva para tomar impulso”, sostuvo.

“Estamos enfrentando en conjunto con el presidente actual, con el comandante de la revolución Daniel Ortega Saavedra, esta nueva etapa de desarrollo que seguramente va a ser también un período de desarrollo, de prosperidad, de éxito. Estamos aquí con la mentalidad de contribuir a que Nicaragua siga por esos senderos”, agregó.

Vamos a abrir un nuevo capítulo en la historia sandinista

La Coordinadora del Consejo de Comunicación y Ciudadanía, compañera Rosario Murillo, se expresó en el mismo sentido y señaló que se está abriendo un nuevo capítulo en la historia del FSLN.

“Vamos a abrir un nuevo capítulo de nuestra historia sandinista y revolucionaria. Estamos a las puertas de más porvenir”, expresó.

Rosario catalogó al ex jefe del Ejército como un compañero sandinista, cuyo expediente revolucionario está lleno de méritos, está lleno de luchas, está lleno de reconocimiento de todos los sectores de nuestro pueblo”.

Desde 2005 hasta 2010, Hallesleven ejerció como jefe del Ejército. Fue sucedido en el cargo por el actual General Julio César Avilés.

El Compañero Hallesleven recibió en 2010, de manos del Presidente Daniel Ortega Saavedra, la Orden Augusto César Sandino, en su Grado Máximo, Batalla de San Jacinto, por su destacada labor a favor del país.

viernes, 18 de marzo de 2011

UNA PREGUNTA


Que la gente se encienda con Fé, con Esperanza, con Confianza, con Entusiasmo...

16 de Marzo de 2011 | Rosario Murillo Zambrana
19 Digital

Extractos


(...) De cara a lo que es nuestra batalla de este año, que no se aleja de todas estas batallas, al con-trario, está inmersa en ellas; venimos haciendo encuestas, investigaciones en cada Departamento del país. Yo les hice llegar a través de la Secretaria Política, la encuesta del Departamento de Granada, donde vemos que no tenemos tanto crecimiento como quisiéramos tener. Tenemos cre-cimiento, pero no tanto como quisiéramos o de-beríamos. Y cuando digo quisiéramos, es porque corresponde con la demanda y la necesidad del pueblo de Nicaragua, no que quisiéramos personas particulares; no es capricho de nadie, no es para el poder personal de nadie, en términos de protagonismos.

Es porque el Pueblo de Nicaragua exige conti-nuidad de un Proyecto Cristiano, Socialista y Solidario, que le ha venido beneficiando ya, y que no podemos nosotros, porque no trabajemos a la altura de la demanda del Pueblo, poner en riesgo. Nosotros tenemos la obligación de ganar esta Elección con el máximo de votos, porque ese máximo de votos nos va a garantizar también ma-yoría Legislativa, que a la vez nos va a garan-tizar un avance más fluido, y más rápido de los Programas y Proyectos del Gobierno.

Nosotros hemos estado parqueados muchas veces, ustedes lo saben, por semanas y hasta meses en la Asamblea Nacional... que nos bloquean Presu-puestos, nos bloquean Proyectos, Programas. Nece-sitamos agilizar, dinamizar, porque estamos com-prometidos con esa transformación del país, y esa transformación no puede ser demasiado lenta. La urgencia de la gente es grande, la gente sigue estando pobre. Nosotros hemos venido reduciendo el índice de pobreza, pero la gente sigue vivien-do en pobreza. Mucha gente que ha estado en pobreza, empobrecida por el Sistema Capitalista, por el neoliberalismo, sigue empobrecida.

Pero sí tenemos beneficios o Derechos Resti-tuidos, visibles, que nos atraviesan a todos... la gratuidad en la Salud, la gratuidad en la Educación, los subsidios, la política de subsi-dios a los alimentos, a la energía. Todo lo que nos permite mantener el salario a las familias, a diferencia de otros países donde la gente tiene que salir a la calle a reclamar incrementos salariales, porque van subiendo los alimentos, y los salarios no suben, se mantienen igual. Aquí, en el Modelo de Consenso que tenemos con la Empresa Privada, se han venido también articu-lando, dos veces al año, los ajustes salariales de rigor.

Nosotros tenemos que ganar, para seguir trans-formando la realidad económica, social y política del país, desde este Modelo que garantiza prota-gonismo a las Mujeres, a los Jóvenes, a los hombres, a las familias. Hemos dicho que nuestro Modelo está centrado en la Familia y en la Comu-nidad, que todos somos protagonistas. Y queremos ganar esta Elección desde ese protagonismo, y queremos ganar esta Elección con el Frente Sandinista, no con la publicidad, ni con los medios de comunicación, sino con el Frente Sandi-nista. Porque eso es lo que nos va a permitir constatar, a la hora de contar los votos, que toda esa gente que movilizamos en las calles y en las plazas, va a votar.

Nosotros hemos sido muy buenos para llenar plazas, va a uno a las actividades de Campaña, a cierres de Campaña, y es impresionante la cantidad de gente que movilizamos; pero después, no la llevamos a votar, porque damos por hecho que esa gente va a votar por su cuenta, y eso no es verdad, ¡ni los sandinistas vamos siempre a votar! Tenemos que ocuparnos de llevar a votar a nuestros compañeros sandinistas, en primer lugar. Porque si sólo con los Militantes Sandinistas de nuevo ingreso y los Militantes que estaban reci-biendo nuevamente su carnet, sumamos más de 1 millón 300 mil, sólo con eso y su familia, ganaríamos la Elección con mayoría abrumadora. Pero el problema es que mucha gente se confía, y dice... “¿para qué voy a ir a votar si el Frente va a ganar?” Y no va, y nosotros no nos ocupamos de llevarla.

Por eso decimos, la garantía de que trabajemos desde el protagonismo de la ciudadanía, la garantía de que llenemos las urnas de votos con todos los sandinistas y todos los que nos quieran acompañar en este Proyecto, es el Tendido Polí-tico del Frente Sandinista, es la organización del Frente en la Comunidad, desde el barrio; es la organización del Frente, deponiendo los egoísmos... ¡y ahí sí! los protagonismos que no son ni funcionales, ni propios de un Movimiento Revolucionario.

No podemos estar luchando entre nosotros por quién manda, porque usualmente la batalla es... ¿quién es el Secretario Político? ¿Quién es la Secretaria Adjunta? ¿Quién es el Secretario de Juventud? Nos matamos por eso, y dejamos total-mente descuidado el Tendido Político; no nos ocu-pamos de ir a buscar a los hermanos y hermanas sandinistas que viven en esa Comunidad.

Nosotros ¡necesitamos trascender todo eso! porque necesitamos organizar al Frente Sandinista del Siglo XXI, que no sólo sea Maquinaria Electoral que se organiza en Agosto para ir a elecciones en Noviembre, llenar las calles, llenar las plazas, y aún así, ¡ni siquiera llevar a votar a todos los sandinistas! Y a veces, también, tener una debilidad profunda en el Tendido Electoral, que es otro de los grandes problemas que estamos atacando desde ahora, no en Agosto ni en Sep-tiembre, ¡desde ahora! porque el Tendido Elec-toral és la garantía de nuestros votos !

No podemos ir a una elección exitosa si no te-nemos un buen Tendido Político y un buen Tendido Electoral; las dos cosas son igualmente nece-sarias, y el compromiso de asegurar esas con-diciones es de todo el Sandinismo en un Depar-tamento, y sobre todo, de lo que llamamos la Dirección Política, en ese concepto de trabajo en equipo, que el Comandante y el Congreso ratifi-caron hace unos pocos días, donde estamos las Mujeres, los Jóvenes, los varones, y la Comuni-dad, que es el Poder Ciudadano. Nosotros no podemos seguir excluyendo ni discriminando a nadie, ¡no podemos ser excluyentes!

Tampoco podemos creer, que sólo los mayores tienen autoridad. Todos tenemos el deber de im-pulsar este Frente Sandinista del Siglo XXI, que necesita la energía, la vitalidad, el vigor de la Juventud; la sabiduría y la experiencia de los más grandes; y la energía complementaria de las Mujeres. Si no, no seríamos representantes de toda la sociedad. Sólo así, representando a todos los que de una u otra forma tienen la experiencia de vida social completa, es que podemos incor-porar las distintas formas de pensar, las distintas formas de vivir, todas las vivencias, los sentimientos, las emociones... la identidad de Pueblo.

El Pueblo no es sólo masculino, ni es sólo adulto mayor, ni es sólo de mediana edad, ni es sólo joven, ¡es todo! Tenemos la obligación, como representantes revolucionarios de todo un pueblo, de incorporarnos todos a la Dirección Colectiva, al trabajo conjunto, y a la responsabilidad de asegurar estas condiciones mínimas, para que el Frente sea ese Partido del Siglo XXI, que moviliza, incorpora, integra, que lleva a votar, que asegura esos votos, los defiende, y que después continúa participando desde la Comunidad; continúa promoviendo la participación desde la Comunidad, porque la batalla no se acaba el 6 de Noviembre. La lucha sigue... hay que seguir cambiando el país.

Hay que seguir proyectando y promoviendo legisla-ciones nuevas, que se cumplan, no nuevas que que-den archivadas. Hay que seguir promoviendo y proyectando Presupuestos, acordes con la realidad económica del país y a la demanda creciente de todos los sectores. Hay que seguir cambiando Nicaragua dentro de esa lógica Cristina, Socia-lista y Solidaria, que el Frente ha asumido como propia. Entonces, exige de mucho, mucho trabajo, mucha voluntad, mucha energía, mucho sacrificio, y sobre todo, nos exige escribir una Historia Nueva.

Si nos quedamos dando vuelta, diciendo que somos lo que somos, porque no lo podemos cambiar... hay muchos lugares donde los compañeros nos dicen: es que aquí hemos sido así toda la vida, somos especiales, ¡aquí no hay nadie que sea especial! Ni Granada, ni Chontales, ni Boaco es especial. Aquí lo que és especial, es el compromiso con el Pueblo de Nicaragua. No me van a decir a mí que no se puede hacer más, cuando hay todas las condiciones para crear el Partido que la gente necesita; el Partido que crea en el cambio que está promoviendo. Decimos que estamos cambiando Nicaragua... pero “nosotros somos especiales y no podemos cambiar, ni podemos cambiar la correla-ción de fuerza, porque ahí somos muy, pero muy especiales”. ¡Eso no es así!

Contra ese discurso se rebela, no las personas, ¡el Pueblo! Si ese discurso se hubiese adoptado en el año 77, 76, 73... o más atrás, desde que se fundó el Frente, que cumple 50 años, en este 2011... Si hubiéramos sido tan especiales, porque éramos tan débiles, o tan cobardes, que no podíamos enfrentarnos a la Guardia... ¡jamás hubiéramos ganado en el enfrentamiento a la dictadura! Pero aquí tuvimos gente capaz de soñar, capaz de deponer ambiciones; tuvimos gente capaz de desprenderse totalmente, ¡de dar la vida! Tuvimos gente capaz de pasar décadas en la cárcel; tuvimos gente capaz de escribir desde la cárcel, y animar y alentar a los que estábamos afuera, contándonos sobre lo que venía, y cómo pronto íbamos a ser libres... ¡tuvimos gente capaz de hacer la Revolución!

Y nosotros no nos podemos quedar atrás hoy, cuando las condiciones son óptimas para librar las batallas revolucionarias, ¡óptimas! Porque no tenemos ahora la dura realidad de los años 80, cuando los Cuadros Políticos del Frente Sandi-nista tenían que ir a reclutar jóvenes para ir a la guerra, y luego a entregar, a sus madres, com-pañeros caídos. Esos eran los Secretarios Polí-ticos del Frente, en los años 80, ¡y se enfren-taron a eso!

Y aquí, nosotros sacamos 40 y pico por ciento, cuando el Imperio nos enfrentó a la oligarquía. 40 y pico por ciento de conciencia revolucio-naria sandinista, en medio de un montón de muer-tos y de todo tipo de carencias por los bloqueos. 40 y pico por ciento, a pesar de que nos decían, que si ganaba el Frente volvía la guerra, ¡porque la guerra ya la había ganado el Frente Sandi-nista!

Todo eso de que doña Violeta trajo aquí la Paz... ¡es mentira! ¿Cuál Paz trajo doña Violeta? Si aquí lo que empezó con esa señora y su Gobierno, fueron 16 años de enfrentamientos y de muertes por falta de salud, por hambre; de arrebatarle las empresas a los trabajadores; de mandar a los muchachos a dejar de estudiar, de volver al analfabetismo, porque los padres no tenían con qué pagar; privatizaron la Salud, la Educación. A esa guerra, a esa otra forma de guerra, es que nos mandó el Imperio.

Pero el Frente siguió resistiendo, luchando, enfrentándose... ¡y volvimos! 16 años durísimos, con mucho sacrificio, muchos muertos por falta, precisamente, del compromiso con la Salud y con el Bienestar de las mayorías. Y el trabajo de los sandinistas en todo el país, aunque no era ya el trabajo sistemático, tan organizado como en los años 80, permitió que ganáramos y que estemos hoy en el Gobierno nuevamente, replanteándonos el Proyecto Revolucionario en ¡condiciones mucho mejores! 109 Alcaldías en poder del Frente San-dinista, el Pueblo con el Frente Sandinista; medios de comunicación que nos permiten tener más influencia. Programas y Proyectos Sociales desde el Gobierno, que son muy efectivos. Tan efectivos que hasta los mismos candidatos de las derechas están diciendo que los van a mantener.

Esa es la realidad, eso es lo que hemos hecho. Eso es lo que se puede hacer cuando hay voluntad, compromiso, pero sobre todo, desprendimiento; cuando no hay pleito entre nosotros mismos por ver quién es más protagonista que otro. Ese es el daño terrible que nos hizo el Capitalismo Salvaje... trasladarnos los valores del Sistema, el egoísmo... si no soy yo, no es nadie. Enton-ces, vengo y hasta me organizo con grupos de choque, para ir a responder cuando se trata de aplicar cambios necesarios para fortalecer deter-minadas áreas del trabajo político. Todo eso lo hemos vivido, y eso no corresponde con la lógica de un Movimiento Revolucionario.

Lo único que corresponde con la lógica de un Movimiento Revolucionario, y de Militantes Revo-lucionarios, es asumir los desafíos de cada momento, sobre todo si tomamos en cuenta, como decía, que estas condiciones que tenemos hoy, no las hemos tenido en los últimos 20, 30 años. Esa es la verdad, porque en los años 80 ¡era durísimo! La guerra... ¡cómo golpeaba a las familias nicaragüenses en general! una guerra impuesta, precisamente, para desgastar el Pro-yecto Revolucionario.

Lo increíble es que este Frente Sandinista, ha logrado ponerse de pie, combatir, luchar de distintas formas, con este liderazgo del Coman-dante Daniel, y trascender todos los desafíos ¡con Victorias...! Por eso decimos: ¡Vamos por más Victorias! Porque aunque no lo sepamos medir, no lo sepamos leer, cada uno de los momentos, cada una de las etapas de nuestra Revolución, han sido etapas de Victorias para el pueblo... Victorias morales.

Ese Fallo de la Corte Internacional de Jus-ticia... ¡la única vez que la Corte ha fallado contra los Estados Unidos! dándole la razón a Nicaragua. El Comandante Daniel anoche leía extractos, ¡eso es histórico! Esa es una Victoria Moral del Pueblo de Nicaragua. Por eso decimos que hemos ido de Victoria en Victoria; y por eso decimos que nuestros Militantes no pueden sino tener ese mismo coraje, esa misma disposición de Lucha y de Victoria; esa misma integridad, esa misma cualidad, porque tenemos que honrar la Memoria, la Gloria del Frente Sandinista de Liberación Nacional, con cada paso, con cada tarea cumplida, con cada Misión asumida.

¡Estos son Nuevos Tiempos! Tiempos de grandes desafíos en otro campo: el campo de las ideas, el campo electoral. Ahora no estamos exponiendo la vida; ahora no van muchachos a morir a la montaña a manos de la Contrarrevolución armada, finan-ciada por el Imperio. Hay una historia de lucha detrás de cada uno de nosotros; hay una lumino-sidad que no podemos apagar, no tenemos derecho a apagar; tenemos que asumir, son nuestras ban-deras.

Nosotros vamos por más Victorias, en todo el país, y confiamos plenamente en l@s compañer@s que asumen al Frente Sandinista como el Tesoro Patrimonial del pueblo nicaragüense, y están dis-puestos a caminar con esas banderas, para hacer realidad todos los sueños de los Héroes, de los Mártires y del pueblo nicaragüense en general. Esa es la ruta.

Las dificultades que podamos tener como equipo, son mínimas, en relación a la inmensidad del reto que tenemos por delante. Imagínense que se des-piertan ustedes el 7, o que no se acuestan ya, porque les van a decir que se perdieron las elec-ciones, ¡porque los sandinistas no supimos defender este Proyecto y este Gobierno! Ese dolor, yo no sé si lo podemos aguantar a estas alturas de nuestras vidas, los que ya vivimos el otro. Yo le digo a los compañeros, inspírense en ese dolor, para no permitir que la derecha vuelva al Gobierno en Nicaragua. Para hacerlo absoluta-mente imposible!

La derecha se ve inspirada porque ellos están con todas las ganas de volver al Gobierno, para seguir robando. A nosotros, que nos inspire aquel dolor, aquel sufrimiento, y los 16 años de muerte, de destrucción, de hambre, de analfabe-tismo, en Nicaragua. ¿Queremos volver a ver aquellas marchas de los campesinos hambreados que venían desde Matagalpa, a reclamar comida, despo-jados de las tierras que la Revolución les había dado? ¿Queremos volver a ver a la gente vendiendo sus cuatro pulgadas de tierra a los patrones de antes? Porque mucha gente le vendió a los mismos patrones, porque nunca recibieron financiamiento para poder trabajar esas tierras.

Ahora hemos venido logrando que la gente se legitime como propietari@s en el campo y la ciudad, y no queremos que les arrebaten ese derecho. No queremos que les invaliden los títulos de propiedad, que lo pueden hacer, ¡ya lo hicieron una vez! No queremos que mueran más niños al nacer; nosotros hemos logrado disminuir notablemente la mortalidad infantil. No queremos que vuelvan las epidemias.

¡No queremos que vuelva la oscuridad...! Porque a muchos ya se nos olvidó cómo estaba Nicaragua cuando llegó al Gobierno el Frente Sandinista... Sin luz no hay trabajo, no hay inversión, no hay turismo, ¿quién va a venir a Nicaragua, ustedes que viven en una ciudad esencialmente turística, si no hubiera luz? ¿Con qué energía van a desarrollarse los Proyectos? Nosotros pudimos resolver el problema de la energía; tenemos el reto de resolver el problema del agua, donde jamás se invirtió en 16 años, y sabemos que hay grandes carencias. No lo negamos, no lo ocul-tamos. Porque, además, no las creamos nosotros, aunque sí las asumimos como desafío.

Hemos avanzado, pero la destrucción del Sistema de agua potable era tan grande, que nos toca años para reponerlo, porque también está la falta de recursos. Pero aquí lo que hay es mucha voluntad, y un Gobierno con Políticas sensibles, Políticas Sociales, verdaderamente comprometidas a fina-lizar con la pobreza... ¡tenemos el compromiso de acabar con la pobreza!

La pobreza no es una bandera para ir a pedir reales, como es el caso de otros Gobiernos. La pobreza no es una bandera para que me financien, como es el caso de algunas ONG; que todos sabemos cómo operan, y todos sabemos que son punta de lanza del Modelo de dominación Imperial. Nos reparten centavos, nos captan gente hasta de nosotros mismos para que “agarren” centavos, y además, para que nos peleemos por esos centavos; pero además, las condicionan, les dicen que no pueden participar en política.

Para eso sirven ciertos ONG, para quitar base a los Movimientos Revolucionarios. Contado por Rigoberta Menchú en Guatemala, donde ella era gran amiga, fundadora de una cantidad de ONG; y ahora que está construyendo su Movimiento Polí-tico me dice: “toda esa gente que yo atrincheré en las ONG, ahora me dicen que ni siquiera me pueden dar la firma, porque son apolíticas.” ¿Apolíticas? Ese es un Proyecto político para debilitar a los Movimientos Revolucionarios. Y la pobreza es una bandera, les paga, es rentable, porque le sacan millones para uso y beneficio personal, a la llamada “lucha contra la pobreza”.

Nosotros sí estamos comprometidos, porque tenemos compromiso de Humanidad; comprometidos para acabar con la pobreza en Nicaragua. Un Gobierno comprometido con la Restitución de Derechos a todos los sectores. Nosotros alfabetizamos, encontramos al país otra vez, sumido en la ignorancia, y ya lo llevamos al 3%. ¿Lo ha hecho la derecha en Nicaragua? Nosotros vamos por el Sexto Grado Universal, ¿se lo ha propuesto la derecha en Nicaragua?

Ayer el Comandante anunció becas; tenemos ya 16 mil jóvenes becados en las universidades, pues habrá muchos más becados con los Programas de 12 millones de dólares, que él anunció ayer, con apoyo del ALBA. Porque nosotros sí creemos en la Educación, porque creemos en la Dignidad Humana, y creemos que la persona debe recuperar su Dignidad y sus Derechos, para ser verdaderamente libre.

Y a eso estamos dedicados, tiempo completo, día y noche, con mucha mística, con mucho compromiso, con mucha seriedad. Viendo todo el tiempo cómo distribuimos los centavos para estirarlos... mucha gente de otros países, se queda absolu-tamente pasmada, cuando ve lo mucho que se hace aquí, con tan poco que tenemos. Por supuesto que no llegamos a todos los que quisiéramos alcanzar; pero creemos, estamos seguros, que en esta Se-gunda Etapa del Gobierno, Cristiano, Socialista y Solidario, con votos en mayoría también para la Asamblea Nacional, podemos acelerar los procesos.

Por eso es que es tan importante que no sólo con-venzamos a todos los sandinistas, en primer lugar, y después a todos los que nos quieran acompañar. En este momento hay mucho empresario, mucho emprendedor, mucho productor que nos acom-paña, y hay que asegurar que nos acompañe, con-vencerlo de ir a votar, porque es hasta por su propio interés. Aquí, lo más importante, en este Mundo que describíamos al inicio, es la Estabi-lidad. Un país con Estabilidad, un país con Paz Social, con gobernabilidad, un país donde no hay conflictos, o batallas que cuestan tantas vidas, es un país que está en el camino del éxito, y el éxito para nosotros es el Bienestar de la gente. El éxito no es que se hagan más ricos los ricos, es que haya Justicia Social, que la gente viva mejor, que se eduque y tenga alegría porque está sana.

Todo eso es parte de lo mismo, es decir, no podemos hablar sólo, o de Bienestar Material o de Ideales y Valores, porque el Ser Humano está com-puesto por todos los aspectos, y lo esencial es tener la Fuerza, el Optimismo, la Confianza, todos los días; la Fé, para levantarte a hacer cosas, a seguir aportando, a seguir cambiando el país, y a seguir enfrentando el desafío de con-tinuar, de seguir, de enfrentar todos los embates de la derecha mediática, y estas derechas po-líticas que se están perfilando cada vez más con sus figuras agotadas, pálidas, desencajadas, marchitas, borrosas, sin propuestas, sin credibi-lidad!

Pero nosotros, ¿qué es lo que tenemos? Esa tra-dición, esa cultura, ese orgullo, de un Sandinismo que trajo la Democracia a Nicaragua, que trajo la Paz a Nicaragua, y que ha traído los cambios que permiten a la gente, ahora, recuperar su voz, hablar con alegría, con dignidad, hablar con optimismo... enfrentarse al futuro con optimismo. Esos somos nosotros, y tenemos mucho qué mostrar, en términos de logros: Alfabetización, Educación, Salud, Titulación, Energía, Financiamiento, Inver-sión Turística, Inversión en General, Comercio Justo, Complementario con el ALBA; Comercio Justo con la Federación Rusa; diversificado el mercado; Comercio con los Estados Unidos, aunque no es justo, pero comercio pues.

Nosotros tenemos logros, no tenemos para qué atacar a nadie. Porque tenemos muchos avances qué mostrar. Macroeconómicamente hemos avanzado nota-blemente. Lo que pasa es que a la gente que está en pobreza, le llegás a hablar de una macroeco-nomía saludable, y obviamente, no lo va a entender; y no es conveniente, porque la gente está en pobreza. No puede entender que vaya creciendo la economía y no le lleguen más bene-ficios o más derechos. Entonces, tenemos que centrar nuestro discurso en la experiencia social, vital, cultural, de la mayoría de los nicaragüenses.

Mostrar todos estos logros, pero a la par decirles: sabemos, estamos conscientes que tene-mos que hacer mucho más. Pero hay cosas de las que todo el mundo se beneficia, y entre ellas, la Energía, la Educación, la Salud, y la recu-peración de la voz, el voto, el protagonismo, la Dignidad de l@s nicaragüenses.

Repito que, problemas siempre van a haber, pero si tenemos la capacidad de proyectar las grandes tareas, las grandes misiones, los grandes éxitos de nuestra Historia, por encima de nuestras gran-des o nuestras pequeñas miserias humanas, ¡vamos a triunfar! En la vida cotidiana, todos los seres humanos estamos hechos también de miserias, porque todos tenemos cualidades y defectos; pero colectivamente, este Frente Sandinista, como Movimiento Social, Político, como Movimiento Re-volucionario, tiene tantas Victorias, tanta Dig-nidad y Orgullo sobre sus espaldas, que eso tiene que llenar nuestros corazones de energía, de compromiso, de decisión para trabajar cada día mejor, y para defender el Proyecto que tenemos, sin atacar a nadie, y mucho menos buscar justi-ficaciones o muletillas, para no hacer lo que nos toca hacer a cada uno de nosotros, que es enfrentarnos al reto, asumirlo y cumplir las tareas.

Tenemos que cumplir las Resoluciones del Congreso, incorporarnos todos, Mujeres, Jóvenes, Adultos, Comunidad, en la Dirección Colectiva del Frente. Tenemos que completar el Tendido Político y hacer realidad la vivencia de las Asambleas Sandinistas de Campaña, que empiecen ya a identificar a toda la gente que podría votar por nosotros, en primer lugar, l@s sandinistas en cada Comunidad. Tenemos que hacer realidad la planificación de un trabajo de comunicación directa hacia esas familias a partir de más o menos mitad de año, no ahorita. A l@s sandinistas sí hay que buscar cómo incor-porarlos desde ya; a todos los que, por distintas razones, estén desactivados o alejados.

Hacer los planes desde ya, para movilizar a los votantes, a las votantes, el día de la elección; asegurar desde ya el Tendido Electoral con los mejores Cuadros, los más leales, los más fieles, los más comprometidos, y por supuesto, que tengan cédula. Tenemos que continuar haciendo trabajo con la Juventud, con las Mujeres, con las Fami-lias; con lenguajes distintos, con lenguajes convincentes. Porque cuando uno habla con la verdad, uno está convencido, y uno puede con-vencer; cuando no tenés la verdad en tus manos, se nota, es flojo tu discurso, mucho menos que podás transmitir confianza o entusiasmo, o que seás creíble, ¡es muy difícil!

Queríamos, en primer lugar, esbozarles esto que hemos venido tratando con todos los Consejos San-dinistas Territoriales de Campaña, ya llevamos cuatro Departamentos; expresarles la preocupación por el trabajo en el Departamento, y decirles que nosotros confiamos en la capacidad de ustedes para trascender las dificultades, para trabajar como equipo, para no quedarse retozando en lo que son las pequeñas miserias, para llenarse de or-gullo saludable, para no culparnos unos a otros. Lo más fácil es... ¡Ah! es fulano, es zutano, ¡eso no resuelve! Lo único que resuelve es trabajar, sin atacarnos, sin enemistarnos, sin atrincherarnos, porque estamos trabajando por el Bien Común. Decimos: “Unidos por el Bien Común,” y entre nosotros, algunas veces no nos unimos, o no queremos saber lo que es el Bien Común.

Creo que hace falta una reflexión profunda sobre nuestros Valores, sobre nuestra Historia, sobre quiénes somos, de dónde venimos, para dónde vamos. Y hace falta también, recordar con insis-tencia, esa mañana terrible del 26 de febrero, ¡para que no se repita! Es lo que a uno lo puede disponer, a sacar toda la energía que tiene en su mente, en su corazón, para estar Siempre Más Allá, como decía Sandino. Porque hay días que uno amanece cansado, pero uno ve cómo hace, y logra pasar el día, y hacer algo más, porque siempre se puede un poquito más. Siempre encontramos el recurso interior que se reproduce, ¡eso es real!

Y mientras uno más trabaja en el servicio al prójimo, más energía produce su corazón. Eso es así, se reproduce la energía vital. Mientras más nos quedamos en el rencor, en el resentimiento, en la apatía o en la indiferencia, nos encon-chamos, nos paralizamos y hasta nos enfermamos. La gente contenta, es la gente que anda haciendo cosas todo el tiempo; no tiene lugar en su corazón para la depresión, para el resentimiento, porque está ocupada, está haciendo cosas, está entregada a una causa. Al Bien, a la Paz, al Prójimo.

La gente que se ocupa también de estar informada, de saber que desafíos como éstos hay en todo el mundo ahorita; eso también a uno le da mucho vigor... la comprensión de una lucha global, cada pueblo en su ritmo, en su proceso, en su identi-dad, en su cultura, pero cada pueblo luchando. No estamos solos en el mundo. Aquí nos toca defender los Procesos Revolucionarios para América Latina, para Nuestra América, y ese instrumento poderoso que se llama Alianza Bolivariana de los Pueblos de Nuestra América, nos acerca y lleva a com-partir reflexiones y posibilidades, en todos los campos.

En esta semana tenemos reunión del Consejo Eco-nómico en Quito, la próxima semana del Consejo Social, y ahí se están viendo siempre, conti-nuamente, nuevos Proyectos, como el que anunció el Comandante ayer, el de las becas... ¡12 millones de dólares en becas! en los próximos años, para los bachilleres de primer ingreso a las Universidades. Becas que serán canalizadas a un Consejo, donde el criterio va a ser el ren-dimiento académico de los estudiantes, básica-mente de 80 para arriba. De manera que tengamos garantía, de que ese joven, va a recibir ese ins-trumento de poder, para ejercer el Poder del aprendizaje, del estudio, y luego del servicio a su Pueblo, a su Comunidad, a su Patria.

El trabajo es de todos los días, la lucha es de todos los días... esos son los imprescindibles, dicen, ¡los que luchan siempre! Aquí estamos para decir que somos de los imprescindibles, de los que luchamos siempre, para asumir las tareas de este año, ¡como si todos tuviéramos 15 años!

El llamado que yo les hago es a buscar sintonías entre ustedes, como equipos, y sobre todo, como Frente Sandinista, y no buscar excusas para las fallas. Siempre ha sido una característica de la gente menos evolucionada... los éxitos tienen padres, tienen hijos; las fallas son huérfanas.

Tenemos que trabajar con otra lógica, porque tenemos a nuestras espaldas y en nuestro corazón, todas las etapas de lucha del Frente Sandinista. Una Revolución como la nuestra, que nos ha permi-tido graduarnos de Revolucionarios en la lucha contra la dictadura, en la lucha contra la in-jerencia, la intervención armada que se dio en Nicaragua en los 80; en los 16 años de lucha contra el neoliberalismo, y ahora en la lucha por construir el Porvenir con Luz y con Verdad (...)